Bilingual Mongolian folk tale picture books, heritage-language workbooks and Canadian citizenship test prep — made by Minjee Ganbaatar, a linguist and language teacher in Calgary.
Fork tale picture books
Mongolian folk tales retold for young readers, in Mongolian and English with a pronunciation guide.
See the books
Heritage language workbooks
Tracing, math, coloring and exercise books for children learning Mongolian at home or in weekend school.
See the workbooks
Citizenship & CELPIP prep
Canadian citizenship test study guides in English and Mongolian, free CELPIP practice tests and upcoming courses.
See the guides and free tests
Paperbacks and Kindle editions are sold on Amazon. Prices in CAD.
Paperback · Kindle
A frightened old man faces a lion, armed only with his wife’s clever plan. A tale of wit over strength.
25 pages · Mongolian + English
Paperback $17.99 · Kindle $6.99
Paperback
A proud frog in a well meets a frog from the great ocean. The source of the saying “Далайг бүү янд!”
24 pages · bilingual with pronunciation guide
Paperback $13.99
Paperback · Kindle
A brave swallow carries the water of eternal life, and a spiteful fly tries to stop her.
24 pages · Mongolian + English
Paperback $13.99 · Kindle $3.99
Kindle
A pilgrim’s lost camel survives sixty days without food. How the camel’s legendary endurance began.
Kindle eBook · Mongolian + English
Kindle $3.99
Mongolian folk tales retold for young readers, in Mongolian and English with a pronunciation guide.
See the books →Tracing, math, coloring and exercise books for children learning Mongolian at home or in weekend school.
See the workbooks →Canadian citizenship test study guides in English and Mongolian, free CELPIP practice tests and upcoming courses.
See the guides and free tests →Paperbacks and Kindle editions are sold on Amazon. Prices in CAD.
Paperback · KindleA frightened old man faces a lion, armed only with his wife’s clever plan. A tale of wit over strength.
PaperbackA proud frog in a well meets a frog from the great ocean. The source of the saying “Далайг бүү янд!”
Paperback · KindleA brave swallow carries the water of eternal life, and a spiteful fly tries to stop her.
KindleA pilgrim’s lost camel survives sixty days without food. How the camel’s legendary endurance began.
PaperbackPicture-based letter practice with horses, gers and more, for parents raising kids outside Mongolia.
Paperback · KindleA shorter, travel-friendly edition: 35+ tracing pages with horses, gers and eagles.
PaperbackEarly math and heritage language together: counting and number fun in Mongolian and English.
Paperback · KindleA coloring book that teaches first Mongolian words to preschoolers, one picture at a time.
PaperbackAlternating Cyrillic and English writing pages for practice, journaling and translation.
Paperback200+ questions with complete answers based on the Discover Canada guide, in both languages.
PaperbackAll 7 topics, from rights to geography, with 200+ practice questions and detailed explanations.
Every listening and speaking task explained in your first language, with practice items and model answers.
Narrated Mongolian folk tales for bedtime, car rides and classroom story time.
EN
EN
EN + MN
EN
EN
EN
EN
Origin storyMost people applying for Canadian citizenship need to show their English skills with an approved language test. My CELPIP prep is built for exactly that: adult learners who need to pass the English test to apply for citizenship.
Every lesson is explained in your first language, so you understand what each task asks, why an answer is right and how to improve, without getting lost in English instructions.
Full mock tests with every answer explained, free on YouTube.
Start practising free →Step-by-step lessons, practice items and model answers you can study on your own schedule.
Small online classes with Minjee: practise speaking, ask questions and get feedback.
Full 2026 listening and reading mock tests, with every answer explained step by step.
Mongolian Cyrillic, a pronunciation line for parents still learning, and the English translation — so the whole family can read together, whatever they speak.
Mongolian folk tales retold for young readers, in Mongolian and English with a pronunciation guide.
See the books →Tracing, math, coloring and exercise books for children learning Mongolian at home or in weekend school.
See the workbooks →Canadian citizenship test study guides in English and Mongolian, free CELPIP practice tests and upcoming courses.
See the guides and free tests →Paperbacks and Kindle editions are sold on Amazon. Prices in CAD.
Paperback · KindleA frightened old man faces a lion, armed only with his wife’s clever plan. A tale of wit over strength.
PaperbackA proud frog in a well meets a frog from the great ocean. The source of the saying “Далайг бүү янд!”
Paperback · KindleA brave swallow carries the water of eternal life, and a spiteful fly tries to stop her.
KindleA pilgrim’s lost camel survives sixty days without food. How the camel’s legendary endurance began.
PaperbackPicture-based letter practice with horses, gers and more, for parents raising kids outside Mongolia.
Paperback · KindleA shorter, travel-friendly edition: 35+ tracing pages with horses, gers and eagles.
PaperbackEarly math and heritage language together: counting and number fun in Mongolian and English.
Paperback · KindleA coloring book that teaches first Mongolian words to preschoolers, one picture at a time.
PaperbackAlternating Cyrillic and English writing pages for practice, journaling and translation.
Paperback200+ questions with complete answers based on the Discover Canada guide, in both languages.
PaperbackAll 7 topics, from rights to geography, with 200+ practice questions and detailed explanations.
Every listening and speaking task explained in your first language, with practice items and model answers.
Narrated Mongolian folk tales for bedtime, car rides and classroom story time.
ENENEN + MNENENENENOrigin storyMost people applying for Canadian citizenship need to show their English skills with an approved language test. My CELPIP prep is built for exactly that: adult learners who need to pass the English test to apply for citizenship.
Every lesson is explained in your first language, so you understand what each task asks, why an answer is right and how to improve, without getting lost in English instructions.
Full mock tests with every answer explained, free on YouTube.
Start practising free →Step-by-step lessons, practice items and model answers you can study on your own schedule.
Small online classes with Minjee: practise speaking, ask questions and get feedback.
Full 2026 listening and reading mock tests, with every answer explained step by step.
Mongolian Cyrillic, a pronunciation line for parents still learning, and the English translation — so the whole family can read together, whatever they speak.
Classroom sets and bulk pricing for community schools, libraries and teachers.
The Lesson Creator
I’m a linguist and language teacher in Calgary. I make these books and lessons so Mongolian children abroad grow up with the stories I grew up with — and so newcomers have prep material in a language they understand.
Read my story
